R — буква r, почерк «Зюттерлин»

История

В немецком алфавите R — 18-я. Звук её относится к р-образным, и исторически он звучал двояко: дрожащим [r], когда вибрирует кончик языка у альвеол, совсем как в русском, или щелевым [ʁ], который возникает у маленького язычка. А в исходе слога он и вовсе теряет согласный характер и вокализуется в [ɐ], неясный гласный призвук.

Именно на r хорошо видно, чего добивался Зюттерлин: запутанный исторический ход пера он свёл к ясному прямому штриху с плечевой дугой, которая плавно переходит в соседние буквы. Заглавная R стоит на прямом стволе, наверху у неё округлая чаша, а опирается она на наклонную ножку.

В заголовках административных бумаг r на каждом шагу: «Regierung» (власти, правительство), «Rathaus» (здание городского совета, ратуша), «Religion» (религия), «Recht» (закон, право). А вот её своеобразный ход пера в курренте — одна из первых форм, которые обязан освоить начинающий палеограф; зюттерлинская r по сравнению с ним заметно проще.

Сначала R изображала человеческую голову в профиль,^[1] и финикийцы назвали букву «реш» — «голова».^[2] Греческую «ро» иногда писали с коротким отростком под чашей,^[3] и римляне выбрали именно такой вариант, чтобы букву можно было отличить от P.^[4] Со временем отросток удлинялся, пока к эпохе римской античности не дотянулся до базовой линии.^[5]