V — буква v, почерк «Зюттерлин»

История

Кто впервые встречает немецкую V, 22-ю по счёту в алфавите, обычно ждёт от неё звука в, и тут легко ошибиться. «Vater» и «Vogel», слова германские по происхождению, произносятся с глухим губно-зубным щелевым /f/, то есть «фатер», «фогель». Звонкое /v/ буква сохраняет там, где слово заимствовано из латыни или романских языков, как «Vase».

В зюттерлине строчная v — прямая округлая чашечка, у которой на правом плече перо закручивает внутрь маленькую петлю. Заглавную V чертят чистыми вертикальными линиями, а внизу их соединяет плавная округлая дуга.

Родословная немыслима без «Vater» («отец»), так что v в таких записях попадается постоянно; кроме того, с неё начинаются «von» и «vor», которые ставят перед названиями мест. Распознать v рядом с u помогает выходная петелька в верхней части буквы.

С U и W у V почти вся история общая,^[1] а в родстве с ней состоят ещё Y и F.^[2] Её финикийский предок «вав» обозначал w.^[3] У этрусков нижнее острие исчезло, и буква приобрела вид V;^[4] ею записывали и u, и w.^[5] В поздней античности появился ещё и закруглённый вариант, похожий на U, причём обе формы были взаимозаменяемы.^[6]