Сканировать страницу
K — буква k, почерк «Зюттерлин»

K — буква k, почерк «Зюттерлин»

Звук K, 11-й буквы немецкого алфавита, — глухой взрывной /k/, образуемый задней частью языка; для русского уха это обычное к. Этот согласный слышен в тысячах исконно германских корней, а также в семейных именах. В 1911 году Людвиг Зюттерлин переделал её для своего шрифта: прямая ось, геометрические пропорции, расчёт на немецкого школьника.

ПечатнаяK k
ПрактикаПрактикаA4US Letter
Произносится какk (/k/)
ПечатнаяK k
ПрактикаПрактикаA4US Letter
Произносится какk (/k/)

В словах

Kinder

Kinder · дети

Oktober

Oktober · октябрь

handwritten lowercase k in Зюттерлин
строчная
handwritten uppercase k in Зюттерлин
заглавная

История

В немецком алфавите K имеет номер 11. Звук у неё самый привычный для русского читателя — глухой заднеязычный взрывной /k/, ровно наше к. Без него не обходятся тысячи исконно германских корней и множество фамилий, так что в семейных бумагах эта буква попадётся вам не раз.

Именно на k хорошо видно, что сделал Зюттерлин с куррентом. Запутанный куррентный узел он упростил: у строчной k осталась чистая петля, поднимающаяся над строкой, отчётливая петелька посередине и короткий выброс пера на выходе. Заглавная K стоит на прямом левом стволе, а две уравновешенные косые ветви аккуратно сходятся на средней линии.

В основном словаре метрических записей k на каждом шагу: «Kirche» (церковь), «Kind» (дитя), «Knecht» (работник), «Kaufmann» (торговец). Благодаря высокой верхней петле и узелку в средней зоне k узнаётся в исторических документах легче почти любой другой буквы, и с неё удобно начинать разбор незнакомого слова.

Начиналась K как изображение ладони.[1] Финикийскую «каф» греки взяли под именем «каппа», сохранив звук k.[2] У этрусков для k было три буквы, и K они ставили перед a.[3] К эпохе классической латыни K влачила призрачное существование, потому что k писали в основном через C,[4] и так остаётся в романских языках: там K, если не считать сардинского, встречается лишь в заимствованиях.[5]

Источники

  1. [1] K — Wikipedia (German) — ладонь (дата обращения: 2026-10-14)
  2. [2] K — Wikipedia (German) — «каф» становится «каппой» (дата обращения: 2026-10-14)
  3. [3] K — Wikipedia (German) — этрусская K перед a (дата обращения: 2026-10-14)
  4. [4] K — Wikipedia (German) — призрачное существование в латыни (дата обращения: 2026-10-14)
  5. [5] K — Wikipedia (German) — романские языки, кроме сардинского (дата обращения: 2026-10-14)
История почерка: Зюттерлин →