P — буква p, почерк «Зюттерлин»

История

16-я буква немецкого алфавита, P, — это глухой взрывной /p/, образуемый обеими губами: губы смыкаются и резко размыкаются без участия голоса — так же рождается и русское п. Звук этот одинаково свой и в словах германского корня, и в словах, пришедших из других языков.

Строчную p Зюттерлин собрал из двух простых частей: прямой отвесный хвост опускается ниже базовой линии, а в средней зоне к нему примыкает круглая чаша. Заглавная P — вертикальный ствол с аккуратной, округлой чашей наверху. Обе формы стоят строго прямо, как и всё в этой школьной прописи, и потому читаются без особого труда.

В старых немецких церковных книгах p постоянно попадается в духовных званиях и обозначениях церковных ролей: «Pate» (крёстный отец или крёстная мать), «Pfarrer» (священник, пастор), «Pfarrei» (церковный приход), «Proklamation» (оглашение предстоящего брака). Найти её на странице нетрудно: хвост, свисающий под строку, сразу бросается в глаза.

Возможно, P восходит к протосинайскому знаку метательной палки,^[1] но в научной литературе такое происхождение признано лишь отчасти.^[2] Достоверно известно другое: у финикийцев была буква «пе», что значит «рот».^[3] Вертикальные штрихи греческой «пи» поначалу были разной длины, а к классическому алфавиту их выровняли,^[4] латынь же взяла P в этрусском облике и отразила её зеркально, когда письмо сменило направление и пошло слева направо.^[5]