Privacy Policy
Effective: November 19, 2026
FamilyLore, operated by Yojowa LLC (“we,” “us”), runs the handwriting transcription service at familylore.ai. This policy describes the personal data we collect when you use the service, how we use it, and the rights you have over it.
1. Controller
The data controller for the personal data described in this policy is Yojowa LLC (operating as “FamilyLore”), a limited liability company registered in the United States. For privacy questions, contact support@familylore.ai.
2. What we collect
- Uploaded handwriting images. The photos or scans you submit for transcription. These may contain personal information (names, dates, addresses) embedded in the document content.
- Transcription and translation text. The original-language transcription and English translation produced from your uploads, plus optional contextual notes.
- Account data. When you sign in with Google, we receive your email address, display name, and avatar URL from Google Identity Services. We do not receive your password.
- Usage data and cookies. When you use the site, we collect analytics events (page views, upload starts, transcription completions) via Google Analytics 4 (GA4), Microsoft Clarity, and Plausible Analytics. Plausible is cookieless; GA4 and Clarity set cookies in your browser. If you arrive via a link containing campaign or advertising parameters (such as UTM parameters,
gclid, or related referral identifiers), these parameters are recorded with analytics events to measure traffic sources. The analytics id stored with each page (_ga) is also used to apply the free daily page per browser, on legitimate interest, to keep the free tier fair. See § 6 below for the cookie list. - Payment data. If you upgrade to a paid tier on our website, Link, Stripe’s payments service, sells it to you in most countries and receives the billing details it needs as the seller; elsewhere Stripe processes the payment for us. We receive a customer ID and subscription status from Stripe; we do not see or store your card details.
- Sharing. Your documents are private by default. Sharing a page makes that page public to anyone with the link.
- Sending to a relative. If you send a reading to a relative, they get a private link to that one page and need no account. We use their email address only to send it: FamilyLore keeps no record of it, though the sent email stays in our support mailbox like any email we send. If they ask us never to write again, we keep a one-way code of the address so we can honour that. You can take the link back at any time.
- Saved links and the one reminder. If you ask us to email you a private link to a reading, we use your address only to send it; anyone with that link can read the page but not change it. If you also tick “email me once tomorrow”, we keep your address in our database for that one email only and delete it from there as soon as you unsubscribe, or 30 days after it is sent. Like every email we send, the email itself stays in our support mailbox. If you unsubscribe, we keep a one-way code of your address so we never write to it again.
- Asking to hear when a language opens. If you ask us to email you when FamilyLore opens in a language it is still building, we keep your address, that language and when you asked, and nothing else. We use them for one email, sent when that language opens. We delete your address as soon as that email is sent, and in any case 30 days after the language opens; if you have unsubscribed from our emails, we never send it and delete the address too. Like every email we send, the email itself stays in our support mailbox.
3. Purposes and lawful basis
- Service delivery (transcription, translation, documents, collections) — legitimate interest and contract performance. We cannot run the service without processing the documents you upload to it.
- Analytics (understanding which pages and features are used, and measuring traffic sources) — legitimate interest. The analytics id stored with each page (
_ga) is also used to apply the free daily page per browser, on legitimate interest, to keep the free tier fair. Cookies are set on visits for GA4 and Microsoft Clarity; Plausible is cookieless. You can opt out at any time via your browser cookie settings, an ad-blocker, or by clearing site data. - Account management and billing — contract performance.
4. Retention
- Uploaded images and transcriptions. The photo of each page, and each copy we make of it (a small thumbnail, and a JPEG copy when the photo was a HEIC file or had to be turned upright to be read), is kept until you delete the page or your account; deleting the page deletes them all at once. Its reading (the transcription, translation and notes) is kept until you delete the page or your account, so you can revisit it in Documents and Collections. You can delete your account at any time (see § 7). Account deletion permanently removes your uploaded images, transcriptions, line-level overlay data, and collections.
- A family map started without signing in. The people you add, their links and the map’s history of changes are kept with an anonymous session id, so that signing in can save them to your account. If your account already has a map, you are offered the choice to import this one into it. A map that is not saved is deleted once it has gone 24 hours without a change; deletion runs once a day, so it can take up to a day longer.
- GA4 analytics events. Retained for 14 months in Google’s GA4 platform (default retention period). Aggregate, non-identifying after that window.
- Account data and billing. Retained while your account is open; purged upon account deletion. If you delete an account with an active paid subscription, the subscription is set to cancel at the end of the current billing cycle to prevent future charges; billing and transaction records are retained by Link or Stripe per statutory tax and accounting rules.
5. Third-party processors
We share data with the following processors to deliver the service. Each is bound by a data-processing agreement and processes data on our behalf, not for their own purposes.
- Google (Gemini API) — transcription and line detection. Your uploaded images are sent to Google’s Gemini hosted API for processing. Gemini API Terms.
- Anthropic (Claude API) — translation and contextual notes. Transcribed text (not the original image) is sent to Anthropic for translation. Anthropic Privacy Policy.
- Google Analytics 4 (GA4) — usage analytics. Opt out via browser settings or an ad-blocker. Google Privacy Policy.
- Microsoft Clarity — user experience analytics, session recordings, and heatmaps. Microsoft Clarity Terms of Use.
- Plausible Analytics — privacy-friendly, cookieless website analytics. Plausible Privacy Policy.
- Google Cloud Platform — image storage and compute hosting (region: us-central1).
- Firebase Authentication (Google) — sign-in and account session management.
- Google Workspace (Gmail) — sends FamilyLore’s emails from support@familylore.ai; a copy of each sent email stays in that mailbox.
- Stripe — payment processing for paid tiers. Stripe Privacy Policy.
6. Cookies
FamilyLore uses cookies for analytics and essential site operations. We do not use advertising cookies. Strictly necessary storage (session tokens) keeps you signed in; analytics cookies are set on visits. Plausible Analytics is entirely cookieless. You can opt out of analytics cookies at any time via your browser settings, an ad-blocker, or by clearing site data.
- Session and authentication storage (strictly necessary) — keeps you signed in across page loads. Cleared when you sign out or your session expires.
- GA4 cookies (analytics) —
_ga,_ga_J1H5NV6JPW. Used to count and distinguish visitors. 2-year expiry by default. - Microsoft Clarity cookies (analytics) —
_clck,_clsk. Used to preserve the Clarity user ID and session state for heatmaps and session insights.
To opt out of analytics cookies, use your browser settings (third-party cookie blocking), install an ad-blocker, or clear site data. Opting out does not affect your ability to use the transcription service.
7. Your rights
- Access. Sign in to Documents to view your uploaded pages and transcriptions.
- Deletion. You can delete your account at any time in Account settings (see account deletion instructions) or by emailing support@familylore.ai to request account deletion. Account deletion permanently removes your account, uploaded images, transcriptions, and collections.
- Opt out of tracking. Use your browser settings (third-party cookie blocking), install an ad-blocker, or clear site data to stop analytics cookies.
- Opt out of sale or sharing (California residents). We do not sell personal data and do not share it with third parties for cross-context behavioral advertising beyond what is described in § 5.
- Lodge a complaint. If you are in the EU/EEA or UK, you may complain to your local data protection authority.
8. Children
FamilyLore is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13. If you believe a child has uploaded data, contact us and we will delete it.
9. International transfers
Our infrastructure is in the United States. If you are outside the US, your data is transferred to the US for processing. The third-party processors listed in § 5 are subject to their own cross-border transfer mechanisms (Standard Contractual Clauses or equivalent).
10. Using FamilyLore inside AI assistants
You can use FamilyLore inside AI assistants such as ChatGPT and Claude (see Use it in your assistant). When an assistant calls FamilyLore for you, we keep:
- the tool that was used, the assistant, how long the call took, and whether it worked;
- your account id when you are signed in, or the assistant’s anonymous id when you are not.
We keep these for 30 days, then delete them. We do not keep your conversation with the assistant or your prompts.
What you make through an assistant (a reading of a page, for example) is kept exactly like the same thing made on familylore.ai, and deleted with your account. You can disconnect an assistant at any time under Account → Connected assistants.
ChatGPT’s plugins are for people 13 and older, and Claude is for people 18 and older. FamilyLore is not directed at children (see § 8).
11. Japan and family registers
This section applies when you upload a Japanese family register (戸籍, 除籍 or 改製原戸籍), and to everyone who uses FamilyLore from Japan.
- Sensitive information, read only for you. A family register can show a family’s place of origin, adoptions, the recognition of children and legitimacy. Under Japan’s Act on the Protection of Personal Information (APPI), some of this can be special care-required personal information (要配慮個人情報), such as social status. At register upload, we ask for your explicit consent to our handling that information for one purpose: to read, translate and explain the page for you (if a document is only identified as a register after reading, we ask before your next register upload). We use it for nothing else and we do not sell it. We do not use your pages to train AI models; only if you share a correction (on the page, or with Account’s “Share my corrections as learning examples”) are the corrected word and its image crop kept as a learning example.
- Registers you hold lawfully. Upload only registers you obtained lawfully, such as copies a municipal office issued to you.
- Living and dead people. The APPI protects information about living people. A register usually names living relatives too, so we treat every person on every page as personal information, living or not.
- Never public. A register page stays private: it cannot have a public link, it is never indexed by search engines, and it never appears in a link’s preview card, a sample or anything FamilyLore publishes. You can share it only inside your family vault, with the relatives you invite.
- Who handles your pages, and where. FamilyLore stores your pages and runs its own servers in the United States (Google Cloud, us-central1). Two providers process your pages for us. Google LLC (the Gemini API) reads each page and writes the first English translation and notes. Anthropic PBC (Claude) reads the page image again, checks the translation against the page, translates the page into other languages with notes, redoes the translation after your corrections and answers your questions about the page. When Anthropic is unavailable, Google stands in for its translations and answers; the second reading and the check have no stand-in. We do not tie either provider to a region, so we cannot name the country where they process a page: it may be the United States or another country. The United States has no comprehensive federal personal-information law like the APPI; protection there comes from laws for particular sectors and from state laws, such as California’s CCPA. Each provider is bound by a data-processing agreement to handle your pages only for us. At register upload, we ask for your explicit consent to our providing your personal information to them, as third parties in a foreign country.
- How long we keep it. The photo of each page, and each copy we make of it (a small thumbnail, and a JPEG copy when the photo was a HEIC file or had to be turned upright to be read), is kept until you delete the page or your account; deleting the page deletes them all at once. Its reading is kept until you delete the page or your account; deleting either removes it. If you asked us to tell you when FamilyLore opens in Japanese, we keep your address, the language and when you asked, and nothing else, for that one email, and delete them when it is sent or 30 days after the launch. Like every email we send, the email itself stays in our support mailbox.
- Your requests. To have us disclose, correct, stop using or delete your personal information, write to support@familylore.ai.
12. Changes
We may update this policy. Material changes will be announced on the site and, where required, by email. The effective date at the top of this page reflects the most recent update.
13. Contact
Yojowa LLC (operating as FamilyLore). Privacy questions: support@familylore.ai.