Scan a page

Diese Seite gibt es auf Deutsch.

Auf Deutsch lesen

Эта страница есть на русском.

Читать на русском

FamilyLore · Benchmark

How well FamilyLore reads

Measured on pages that people transcribed, on the same path your page takes.

Each script is tested on pages whose holders have published a transcription made by hand. Every page goes through FamilyLore as yours would, and we compare what it read with the published transcription, character by character. The figures are re-run on every change to how FamilyLore reads.

Last run 26 Oct 2026 · Engine 1.8.0

By script

Russian and Ukrainian2 pages · 26 Oct 202661%Characters read correctly50%Names, dates and numbers right96%Misread words it marked
Kurrent and Sütterlin3 pages · 26 Oct 202691%Characters read correctly78%Names, dates and numbers right80%Misread words it marked
Hebrew and YiddishNo pages yet
English3 pages · 26 Oct 202695%Characters read correctly88%Names, dates and numbers right50%Misread words it marked
French2 pages · 26 Oct 202684%Characters read correctly61%Names, dates and numbers right76%Misread words it marked

Pages used

Russian and Ukrainian2 pages
Kurrent and Sütterlin3 pages
English3 pages
French2 pages

Hard pages

Measured classes appear here as they pass.

A page from the benchmark

The first lines of the letter: Johann Kilian to Gotthold Albert Gumlich

Two readers agree on 204 of 222 words. 18 to check:

  1. 8-99
  2. Serbin (Low Pinoak Settlement) Bastrop County,
  3. Texas, den 20 sten Mai 1858.
  4. Geliebter Bruder im Herrn!
  5. Den Empfang Deines lieben Schreibens vom 16ten März 1858
  6. bescheinige ich hiermit schon jetzt, weil ich da Andreas Kierling
  7. auf den Todtenschein für seine Eltern nicht zu lange warten
  8. lassen wollte. Das Kreisgericht zu Rothenburg wird hoffentlich
Kurrent letter · read-only · SLUB Dresden
See this letter on the shelf
Read your own page